Hi! Glad you could make it. no, really!

Just copy and paste the HTML code into your new photoalbum page and the script below into the AppleScript Script Editor. It'll probably ask you where Outlook and BBEdit are and then you just gotta start customizing the script where the comments say to.

Let me know if there's any problemos.

HTML:

<!-- 
	directly below this is the placeholder/target comment that the
	applescript searches for and replaces with a copy of itself and the
	dynamic image tag, comment, title/time-stamp and horizontal rule.
--> 
<!-- put image here --> 
<img src="pics/motomonkey.jpg" width="120" height="90" vspace="4" border="2" title="Monday, February 17, 2003 10:49:14 AM">
	<p>monkey moto!<hr size="1" noshade color="#006600"> 
<img src="pics/gasprice.jpg" width="120" height="90" vspace="4" border="2" title="Monday, February 17, 2003 9:43:45 AM">
	<p>holy crap!<hr size="1" noshade color="#006600"> 
<img src="pics/jims.jpg" width="120" height="90" vspace="4" border="2" title="Sunday, February 16, 2003 10:00:35 PM">
	<p>jims mmmmm!<hr size="1" noshade color="#006600"> 

APPLESCRIPT:

(*

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
(amazingly) by derek a. rosenstrauch
for http://www.smilingisfun.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
When the Outlook Express app receives an attachment, this script
moves the attachment to the special web folder and takes the
filename and writes an image tag and appends it to the top of
the list of images and captions it with the text of the subject header.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

*)

on run
   tell application "Outlook Express"
      set theMsg to item 1 of (get current messages)
      set mySub to subject of theMsg -- this will be the caption of my photo
      set imageName to name of every attachment of theMsg --this will go in the image tag below
      set file_path to ("hard drive:folder path:") & imageName -- define path to destination folder
          set my_att to (a reference to the attachment 1 of theMsg) -- get the attachment
      save my_att in (file_path) -- save the attachment
   end tell
   
   tell application "BBEdit 6.5" -- you may have to chanage this to reflect the version of BBEdit you use.
      activate
      open {file "hard drive:folder path:index.html"} with LF translation -- open my HTML file!
      
      -- the "put image here" serves as a target for the new image tag. we search-n-replace to insert the newly added file at the top of the page
      find "<!-- put image here -->" searching in text 1 of text window 1 options ¬
         {search mode:literal, starting at top:true, wrap around:true, reverse:true, case sensitive:false, match words:false, extend selection:false} ¬
            with selecting match
      -- this line is the image tag. images from the sidekick are 120x90 but you can change this or remove the width and height params if your image sizes will vary. 
      set selection of window 1 to "<!-- put image here --> 
         <img src=\"pics/" & imageName & "\" width=\"120\" height=\"90\" vspace=\"4\" border=\"2\" title=\"" & (current date) & "\"><br>" & mySub & "<hr size=\"1\" noshade color=\"#006600\">"
      -- end search-n-replace
      
      save text window 1 -- saves HTML file. if your mail-checking Mac is not the webserver, you will need to use BBEdit's "Save to FTP Server..." command.
      close text window 1 -- and closes it.
   end tell
end run

-- - - - - - - - - - - - - - - - BOO YAH! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -